April 24, 2013

Finally ...

Finalement ! 

Spring is finally here !

Finalement le printemps est arrivé ! 


The bees are working ...

Les abeilles se mettent à travailler ... 


... and as for me, I've traded in my knitting needles for garden tools !

... et moi, j’ai échangé mes aiguilles pour les outils de jardin ! 
 
But don't worry !
Once the sun sets, the Spinning Shepherd always finds
a bit of time to knit a few rows !

Mais ne vous faîtes pas de soucis !
Quand la nuit tombe, la Bergère-Filandière trouve toujours
quelques instants pour le travail de la laine !


... to be continued ...

... à suivre ...

1 comment:

Linda said...

Lovely photos. It is so nice to see Spring.

Thank you for visiting the Spinning Shepherd!